Politika privatnosti
Verzija 1 · važi od 6. 10. 2026.
1. Ko obrađuje tvoje podatke
Rukovalac je fizičko lice koje vodi sajt Mehanizacija. Pun naziv i podatke rukovaoca objavićemo kada delatnost bude registrovana. Do tada je kontakt za sve o tvojim podacima obrazac „Prijavi grešku” – ostavi mejl za odgovor. Obrada se vrši po Zakonu o zaštiti podataka o ličnosti („Sl. glasnik RS”, br. 87/2018).
2. Ukratko
- Prikupljamo samo ono što sajtu treba da radi: nalog, oglas, broj telefona za kontakt.
- Nemamo reklame, analitiku ni praćenje. Ne prodajemo podatke i ne dajemo ih za marketing.
- Broj telefona se ne vidi u oglasu – otkriva se tek na klik, i broj otvaranja je ograničen.
- Iz fotografija brišemo metapodatke, uključujući lokaciju.
3. Šta obrađujemo, zašto, po kom osnovu i koliko dugo
| Podaci | Svrha | Osnov | Rok čuvanja |
|---|---|---|---|
| Mejl, ime ili naziv, opština, vrsta naloga (lozinku čuva samo Google Identity Platform, mi je ne vidimo) | nalog, prijava, prikaz prodavca na oglasu | ugovor (uslovi korišćenja) | dok postoji nalog; nalog koji 24 meseca nije korišćen brišemo, uz prethodno upozorenje mejlom |
| Podaci firme: poslovno ime, PIB, matični broj, PDV status, adresa, opis | nalog firme | ugovor | dok postoji nalog |
| Broj mobilnog telefona i dodati brojevi | kontakt kupca sa prodavcem; jedan broj – jedan nalog | ugovor; legitimni interes (sprečavanje zloupotrebe) | dok postoji nalog; posle brisanja vidi ispod |
| Oglas: tekst, cena, osobine, opština, fotografije | objava oglasa | ugovor | dok je oglas objavljen; istekao, prodat ili uklonjen oglas – tekst i fotografije 12 meseci, pa brisanje; fotografije uklonjenog oglasa ranije (30 dana), prodatog 90 dana |
| Mejl i broj oglašivača | identifikacija oglašivača; sprečavanje prevara i odbrana u sporu | zakonska obaveza (Zakon o oglašavanju, čl. 45 – najmanje 30 dana po prestanku oglašavanja); preko toga legitimni interes | dok postoji nalog i 12 meseci posle brisanja naloga |
| Sačuvani oglasi i pretrage | funkcije naloga | ugovor | dok ih ne obrišeš ili dok postoji nalog |
| Koje je brojeve otvorio prijavljeni kupac | granica otvaranja brojeva | legitimni interes (zaštita prodavaca od skupljanja brojeva) | 12 sati |
| Prijava oglasa: razlog, napomena, nalog prijavioca | provera oglasa | legitimni interes | 12 meseci od obrade |
| Prijava greške: opis, stranica, mejl (ako ga ostaviš), pregledač | rešavanje problema i odgovor | legitimni interes; mejl – tvoj izbor | 6 meseci od obrade |
| Tehnički zapisi: IP adresa, pregledač, adresa stranice, vreme | rad i bezbednost sajta | legitimni interes | 30 dana |
| Pokušaji prijave, registracije i obnove lozinke – samo šifrovani otisak adrese, ne sama adresa | zaštita od pogađanja lozinki i zloupotrebe | legitimni interes | 2 dana |
| Sesija (prijavljenost) | da ostaneš prijavljen | ugovor | 14 dana |
| Dnevnik izmena (ko je šta uradio na oglasu i nalogu) | bezbednost, dokaz u sporu | legitimni interes | 3 godine |
| Rezervne kopije baze i obrisane fotografije | oporavak posle kvara | legitimni interes | do 14 dana |
Mejl i broj telefona su uslov za nalog: bez njih nalog ne može da se otvori. Ostalo je po tvom izboru.
4. Šta je javno
Na oglasu: ime ili naziv naloga, opština, vrsta prodavca (fizičko lice ili firma), tekst i fotografije oglasa. Broj telefona – tek na klik, dok je oglas aktivan. Mejl se nikad ne prikazuje. Ne možemo garantovati da neko nije sačuvao podatke iz oglasa dok je bio javan.
5. Ko još vidi podatke
- Google Cloud (Cloud Run, Cloud SQL, Cloud Storage) – sajt, baza, fotografije; Evropska unija (Belgija).
- Google Identity Platform – nalozi, lozinke, mejlovi za potvrdu adrese i obnovu lozinke; lokacija nije vezana za EU (vidi 7).
- Google Vision – automatska provera fotografija (neprimeren sadržaj; kod javnih prodaja i tekst i lica, radi zaštite tablica i lica); vidi 7.
- Google – prijava preko Google naloga, samo ako izabereš taj način.
- Nadležni organi – samo po zakonu i ispravnom nalogu.
Sa obrađivačima se podaci obrađuju po njihovim ugovorima o obradi. Podatke ne prodajemo i ne dajemo za reklamiranje.
6. Brisanje naloga
Brisanje zatraži preko obrazac „Prijavi grešku”, sa mejlom naloga u polju za odgovor – odgovaramo na taj mejl, da bismo proverili da zahtev šalje vlasnik naloga. Tada:
- oglasi se sklanjaju, tekst se briše, fotografije se brišu u roku od sat vremena (kopija ostaje još do 14 dana);
- ime, opština, podaci firme, sačuvani oglasi i pretrage i nalog za prijavu se brišu;
- mejl i broj čuvamo još 12 meseci (Zakon o oglašavanju traži najmanje 30 dana po prestanku oglašavanja; ostatak – radi sprečavanja prevara i odbrane u sporu), pa ih brišemo;
- posle toga ostaje samo šifrovani otisak broja telefona, da se isti broj ne bi koristio za nov nalog. Iz otiska se broj ne može pročitati bez našeg tajnog ključa, koji se ne čuva u bazi.
7. Iznošenje podataka van Srbije
Baza, sajt i fotografije su u Evropskoj uniji (Belgija). Nalozi i lozinke (Google Identity Platform) i automatska provera fotografija (Google Vision) koriste Google-ove usluge čija lokacija nije vezana za EU – podaci mogu biti obrađeni i u SAD. Taj prenos se vrši uz mere zaštite iz Google-ovog ugovora o obradi podataka.
8. Tvoja prava
Imaš pravo da tražiš pristup podacima i kopiju, ispravku, brisanje, ograničenje obrade i prenosivost (podaci u mašinski čitljivom obliku), i pravo na prigovor na obradu po osnovu legitimnog interesa. Zahtev pošalji preko obrazac „Prijavi grešku”; odgovaramo u roku od 30 dana, a u složenim slučajevima najkasnije 60 dana, o čemu te obaveštavamo.
Pritužbu možeš podneti Povereniku za informacije od javnog značaja i zaštitu podataka o ličnosti, Bulevar kralja Aleksandra 15, Beograd, www.poverenik.rs.
9. Godine
Nalog može otvoriti osoba sa navršenih 18 godina; pri registraciji to potvrđuješ. Godine ne proveravamo. Nalog za koji saznamo da ga je otvorila mlađa osoba brišemo.
10. Automatske odluke
O tebi ne donosimo odluke sa pravnim dejstvom isključivo automatski. Automatska pravila postoje nad sadržajem: provera broja telefona u tekstu oglasa, provera fotografija, provera izmene naslova – sporno ide čoveku na pregled. Redosled oglasa je opisan na stranici Kako rangiramo oglase.
11. Bezbednost
Podaci se prenose šifrovano, baza nema javnu adresu, lozinke ne čuvamo mi, a svaki pristup osoblja tuđem nalogu traži razlog i ostaje zapisan. O povredi podataka koja te izlaže riziku obavestićemo te bez odlaganja.
12. Kolačići i izmene
Samo neophodni – spisak na stranici Kolačići. O bitnim izmenama ove politike obaveštavamo na sajtu pre nego što počnu da važe.